
永遠懷念
Liu Cheung Sui Chun
1956 — 2025
Life Story
張瑞珍自少便是一個活潑開朗的女孩,与鄰近的小孩子經常到處遊玩,拍照留念,一段非常開心的美好時光。 婚後到荷蘭,因開朗的性格与同事相處非常融洽,喜歡到處遊玩,拍照留念,是一段美好時光。


回港後,两名兒子EDWARD & WILLIAM 相繼出生, 給家中带来很多生氣和歡樂,她非常喜愛两名兒子,經常教導他們尊敬長輩,有禮貌,所以得到附近的長輩非常愛錫他們,有食物就請給他們食。
一段時期,因她的家人相繼離世而非常傷心。 到两名兒子相繼結婚,3名孫仔孫女誕生,她開心不已,十分愛錫兒媳和3個孫兒,聽到他們叫聲嫲嫲就即時甜在心頭,經常与他們視像互動。


後未得了疾病,仍存著開朗的心情面對,最後安詳離世。 回顧她的一生,是開心快樂的時光多於不開心的,願她永遠遠離苦難,永遠開心快樂!
Family Tributes
親愛的媽媽 感謝你, 感謝你賜予我豐盛既人生,令我學會愛與被愛,學會給予鼓勵及接受批評,學會人生的各種大道理。 感謝你帶給我許多珍貴而美好既回憶:還記得小時候帶我們去大嶼山追水牛,我還怕到差點哭出來;去長洲海灘及泳池游水,但到現在都學不會;去日本旅行,在商場我走失了你們差點要通知職員來找我。 這些年來你教曉我很多很多,令我長大了成長了,因為你既寵愛而令我感受到幸福既感覺,因為你既寬容而令我闖禍後回到家中還得到你既支持與體諒。 我答應你,我會將你的慈愛,良善,溫柔,剛強,傳導比你的孫女 浵浵,幫助她這幼苗茁壯成長。 親愛的媽媽,一路好走,願你跟隨主耶穌基督之步伐到達光明之處,我們永遠愛著你,親愛的媽媽。 感謝你。
親愛的奶奶: 這幾天好嗎? 不知不覺原來您已經離開了我們25天,但我們仍無法適應沒有您的日子。 這段日子以來,看您因為每一次疾病而所帶來的痛楚,那無助又痛苦的臉龐,身為您的最親近的家人,我們卻什麼忙也幫不上,只能默默地在一旁陪著您、安慰您,用我們的方法轉移您的視線,從而減輕您的不適。 奶奶,謝謝您養育 & 教導出兩個這麼善良的兒子。 您是一個貼心的母親、善解人意的奶奶、和藹可親的嫲嫲,親切的面孔會一直留在我地心裡。未來的日子裡,我們也會照顧好自己。 您離開之後,我們所有人用著不同的方式,回憶著與您相處的點點滴滴。 謝謝您讓我們、讓身邊所有親近您的人,都曾經因為您的愛與關懷而感到幸福、快樂。 奶奶,辛苦您了 ! 您在這裡的課題已圓滿結束,回到主的懷抱裡,再也不用受病痛所苦了。回到天國後,可以做您想做的事,食您想想食的東西,無病無痛地、開開心心地到處旅行、到處看看, 您的開心永遠都是我們第一首位。 謝謝您,奶奶 不用掛念我們,我們一切安好,您的愛將永遠留在我們心裡。我們會永遠懷念您的一切。
美麗的姨 您在的,只是去了遠途旅行,有空來夢中見。
感謝媽咪你帶我到這世上, 給我開心快樂的童年,多謝你多年的養育之恩,我雖頑皮,你卻溫柔。 你沒有以成績, 表現和工資評價你的兒子,就是付出無條件的愛。 最後幾年雖非常不容易,有病患,有痛苦,有難受,你卻捱過去,現在已經沒有痛楚,只有天上的快樂。 我會繼承你的溫柔,成為你的驕傲, 天上再見!
親愛的奶奶 你在天家好嗎? 將近一個月沒有和你見面了, 知道你在耶穌的懷抱裏一定十分舒暢, 快活無比! 我們都十分想念你, 想和你傾計和行街、 去旅行。 我認識的奶奶是心地善良, 欣賞你溫文柔雅,凡事溫柔忍耐。 你總是穿著打扮十分有品味,也把家打理整理整潔有序,這是我很需要學習的。你也十分細心和念舊,能和好友同學有長久的友情,謝謝你很樂意接受我送給你的小禮物,而且保守得很好,讓我感到很被你接納和喜愛。自從結婚後,你就當我是自己人,無所不談,謝謝你常常和我講你的心事, 信任我,使我能明白, 更深認識你,分享你的生命中美好回憶,明白你內心。我也很享受和你去旅行,食美食,很開心的回憶。孫兒也很喜歡攬嚟錫你 ,很捨不得你。 感恩在你最後不容易的日子裡,能為你禱告, 你有顆單純的心,願意接受耶穌在心中, 領受神的愛。相信你此刻已進入天家, 沒有遺憾了!在病痛的生活中, 雖然十分不舒服, 但你仍儘所能堅忍著, 十分不容易。 特別在近半年, 經常需要出入醫院, 但在這過程中, 你仍然盡力保持正面, 並有勇氣講出自己的內心感受, 你真的好堅強,忍耐! 記得你過世前一個月, 半夜十分痛苦, 睡不著, 你打給了傲天, 告訴我們你的痛苦, 傲天帶你一句一句的向耶穌禱告, 當你禱告完畢後, 不再害怕了, 能夠安然入睡; 另外有一次, 在農曆新年歲晚的時候, 你不小心在門口跌倒了,頭破血流, 大家都十分驚惶。 我們立刻切切為你禱告, 結果你也不用入醫院, 在你身上處處看到神蹟, 耶穌是深深的愛你保護你, 而你也是對耶穌充滿著信心和倚靠。 這次你的離世十分突然, 傲天在下午從醫院接你回家後, 你晚上便在睡夢中過世了, 我們感到十分突然! 但想到你在過世的過程中沒有痛苦, 並脫去世上一切的纏繞, 灑脫地上到天堂, 也替你感到喜樂和輕省。 奶奶,謝謝你一生為家的擺上,無條件的付出和愛!我們必定在天家再見! 到時再和你慢慢聊, 也會想念你, 你對我們的愛 , 對孫兒的愛存留在我們的心中!
Remembrance Messages
Mama..❤️❤️ May You Have Rest in Peace in the Heaven with Almighty God.. Thank You for Everything.. I’m So Sorry Mama I feel sad when I heard that you passed away because I want you to stay longger. And I understand you fight for it even it’s hard in the hospital. I just emotional now because I cannot see you here again anymore… Thank You So Much Mama for all the memories and souvenir that you’ve given me, You are the best Grandma that i ever meet.. you been so Good and Cool Mama im Happy when we’re together.. You Like Also to take a Selfie.. its simple Selfie picture but for me means a lot.. I will keep this Remembrance from You Mama..I will Miss so Much.. We will not forget You Mama you always here in our Hearts We Love You Mama..🙏🙏❤️❤️
親愛的奶奶 你在天家好嗎? 將近一個月沒有和你見面了, 知道你在耶穌的懷抱裏一定十分舒暢, 快活無比! 我們都十分想念你, 想和你傾計和行街、 去旅行。 我認識的奶奶是心地善良, 欣賞你溫文柔雅,凡事溫柔忍耐。 你總是穿著打扮十分有品味,也把家打理整理整潔有序,這是我很需要學習的。你也十分細心和念舊,能和好友同學有長久的友情,謝謝你很樂意接受我送給你的小禮物,而且保守得很好,讓我感到很被你接納和喜愛。自從結婚後,你就當我是自己人,無所不談,謝謝你常常和我講你的心事, 信任我,使我能明白, 更深認識你,分享你的生命中美好回憶,明白你內心。我也很享受和你去旅行,食美食,很開心的回憶。孫兒也很喜歡攬嚟錫你 ,很捨不得你。 感恩在你最後不容易的日子裡,能為你禱告, 你有顆單純的心,願意接受耶穌在心中, 領受神的愛。相信你此刻已進入天家, 沒有遺憾了!在病痛的生活中, 雖然十分不舒服, 但你仍儘所能堅忍著, 十分不容易。 特別在近半年, 經常需要出入醫院, 但在這過程中, 你仍然盡力保持正面, 並有勇氣講出自己的內心感受, 你真的好堅強,忍耐! 記得你過世前一個月, 半夜十分痛苦, 睡不著, 你打給了傲天, 告訴我們你的痛苦, 傲天帶你一句一句的向耶穌禱告, 當你禱告完畢後, 不再害怕了, 能夠安然入睡; 另外有一次, 在農曆新年歲晚的時候, 你不小心在門口跌倒了,頭破血流, 大家都十分驚惶。 我們立刻切切為你禱告, 結果你也不用入醫院, 在你身上處處看到神蹟, 耶穌是深深的愛你保護你, 而你也是對耶穌充滿著信心和倚靠。 這次你的離世十分突然, 傲天在下午從醫院接你回家後, 你晚上便在睡夢中過世了, 我們感到十分突然! 但想到你在過世的過程中沒有痛苦, 並脫去世上一切的纏繞, 灑脫地上到天堂, 也替你感到喜樂和輕省。 奶奶,謝謝你一生為家的擺上,無條件的付出和愛!我們必定在天家再見! 到時再和你慢慢聊, 也會想念你, 你對我們的愛 , 對孫兒的愛存留在我們的心中! 大兒媳 芷穎上
I LOVE YOU 嫲嫲