
永遠懷念
Chang Wai Jen
1935 — 2026
Life Story
母親(白張慧珍女士)生于上海,青年時期由家人安排來港投靠親人。其後與父親白增祺先生结婚,婚後誕下二子一女(韞六,隱秀及敦六)。家庭是典型的男主外,女主內模式。母親自小是虔誠的基督徒,我們三兄弟姊妹都是自小在教会長大。母親的家庭教育非常嚴格,對我們三兄弟姊妹的人格成長有著深遠的正面影響。學業方面也给我們最好的,放學後的補習是一科接一科,排得滿滿。

我們稍為長大後,父親替老闆先後打理抽纱廠,假髮廠及股票行,母親都有加以協助,同時照顧家庭。直到父親退休,母親亦退回家中。 母親是一個很有智慧的人,為家庭及我們每一個兒女,都有很好的安排,希望我們每一個都可以出人頭地。對家中各人的照顧也是無微不至。閒時,她最大的嗜好是编織毛衣,所以我們人人(包括孫輩)都有她编織的温暖牌。

父親在2003年去世後,母親和隱秀便互相照顧。後來母親身體逐漸衰退,至近年更需要貼身照顧。隱秀在工人協助下,棉乾絮濕,一年365日不休不歇照顧,我們兩兄弟都要感激她。

去年,母親過了九十歲生日後,健康進一步轉差,經常出入醫院,今年6月12日,她终於油盡燈枯,息了世上的病痛,被天父接走了。 我們三兄弟姊妹有今日,全賴父母親多年來的養育,栽培,教導,諄諄善誘,指引前路。今天他們都離開了我們,我們除了牢記他們的教導,更傳承给我們的子孫,讓他們有更美好的人生。 父親,母親,多謝你們。 韞六

Family Tributes
我們三兄弟姊妹生長在一個健康,有愛及基督化家庭,實在是十分幸福。其中,媽媽扮演了最重要的角色。她對我們的照顧無微不至,又為我們日後的發展舖排,指引。给我們在各方面有足夠的裝備,進入社會,组織自己的家庭,並將各種美德,傳承下去。 媽媽,你辛苦了幾十年,今天你息了地上的辛劳,在天上享受天家的福樂,不用掛念我們,總有一日我們會在天家再見。 多谢你為我們所做的一切。
感谢嫲嫲多年来对我的忍耐和包容,我是第一個陌生的廣東人闖進这家庭的核心,我心怕應驗了歌词的内容,噚晚夜個上海…。經过了几十年,事實卻是剛剛相反,嫲嫲從未怪責过我,甚至在结婚初期,有一年半的時間同住,她还要照顧我的起居飲食呢。后来我和丈夫搬了出外,组织自己的小家庭,我才知道家務是又多又令人煩。有一次,我丈夫拿著套睡衣問我,这样縐怎穿?这一刻我才知道嫲嫲真是萬能,一個家庭有那麽多家務还可以做得这样细緻,確是不可能任務。嫲嫲好爱護家中每個人,我兒子出生后,他每星期都会回嫲嫲家中过夜,星期日我就接他去礼拜堂,但每次他都是新衫新鞋,冬天時就是一套套温暖牌毛衣,直至小朋友身体没有長得太快才買少些衫。 嫲嫲是一個开心的人,有几年時間她與我母親同一教会,崇拜完她們就会几個姊妹去吃飯去下午茶,嘻嘻哈哈谈天説地,没有四五点都不願歸家,去快餐店找她們,遠遠就聽到銀鈴般的笑声,我相信是她們最享受的時光。現她們逐一回到天家,又可再重聚,再次閒話家常。
感謝媽媽大半生為家庭的付出,令我們兄弟姊妹在被守護下健康快樂地成長。 媽媽亦在我們尚在年幼時巳帶我們參加主日學,因此得以認識上主的救恩。 懷念妳對我們的關愛,確信妳巳在天家過得平安喜樂。請媽媽放心,我們定會照顧好家人及自己。
媽媽,多謝您多年來為家中各人付出的愛心與關懷,最重要的是您自小帶我們三兄弟姊妹參加主日學,認識神。家中各大小事情,您都安排得頭頭是道,為的是家中各人都享有安舒的生活。還記得小學是全日制,你就不辭勞苦地送午飯到學校給我和大哥。你也很關心我們的學習進度,學校手冊你都親自過目。除了家中各大小事外,你也協助爸爸的工作。當我們長大以後,您又開始忙於照顧孫子們。記得當我一家在澳洲居住那幾年,我和廸華都需要工作和學習,你更有幾次遠道從香港來澳幫忙我們照顧孩子,甚至有住上數個月。一個你完全陌生的地方,你要去接送念幼稚園的敏懿和參加幼兒園的浩賢,實在不容易。這幾年你開始有腦退化,也少了說話,但感恩你卻變得忘愁。媽媽,多謝你為爸爸,祖母和每一位兒孫所付出無私的關愛。願你在天父懷中與爸爸不住享受祂賜您們的恩福。 敦六
嫲嫲係一個聰明能幹嘅女士。因著嫲嫲係上海人,佢對衣着都好有品味,常常都保持好優雅嘅形象。我記得係我哋移民去澳洲初期,敦六返工,我帶住兩個年幼嘅孩子因我要工作啦、上學和同埋實習。佢專程由香港飛嚟澳洲幫我照顧兩個孫多個月,我真係好感謝佢,佢好愛佢嘅家庭,好愛佢嘅兒女,好愛佢嘅孫仔、孫女。嫲最叻係織毛衣,真係神乎其技啊,睇吓你個身形就可以即刻織到啱你身嘅衫。我兩個仔女年幼時她織好多冷衫給他們,當穿着外出時,別人都稱讚不絕。嫲嫲身體其實一直都唔錯,雖然有糖尿病多年但係一直都係自己照顧自己之餘,還可以照顧埋屋企,打理得井井有條。她的身體直至到80歲後就較為軟弱,漸漸因她的認知和身體退化嘅狀況出現較多,就開始要人照顧,但我記得我同佢住嘅期間,佢都係盡量希望自己可以做到自我照顧,雖然嫲嫲現在離開咗我哋,但我哋都好掛念佢,希望她在天父懷中得到安息,好好嘅休息,同爺爺一齊無憂無慮。 廸華
回想與嫲嫲這麼多年相處,最深刻的回憶,一定是我小時候,週末到她家過夜的時光。每逢星期六下午,風雨不改,我都會到嫲嫲位於尖沙咀天文臺道的家中暫住,享受那份自在與自由。 自小我常聽家中長輩說,嫲嫲管教十分嚴厲,例如唔乖要罰跪洗衫板。但與她相處多年,我卻一點也感受不到她的嚴厲;相反,我深深體會到她對我的愛。她不但照顧我星期六的起居飲食,到了星期日早上,還會帶我到教會參加主日學。聚會後,她會與一班教會的姊妹一起午飯,談天說地直到下午,而我也總是陪伴在旁。在那個沒有手機、功課也不算繁忙的年代,這樣度過一個下午,是我記憶中最輕鬆、最愉快的時光。 後來嫲嫲年紀漸長,卻仍然保留著一貫的談笑風生;她最開心的,莫過於見到兒孫來探訪。如今,嫲嫲已走完她在世上美好的人生,被接到天父的懷抱中,安然享受主所預備的永恆安息。深信有一天,我們必會在主裡再相見。

在我的回憶裡,嫲嫲總是一位和藹可親、享受家庭樂的長者。在這個大家庭裡,我深深感受到無盡的愛與溫馨。最令我難忘的,是每年大年初一,大家必定會聚在嫲嫲家玩骰子。滿屋笑聲不斷,樂得無比,更少不了她和家人親手做的春卷和茶葉蛋。當我的兒子承承出生後,嫲嫲總是親切又特別地喚他作「純純」。她不僅為純純親手編織了手工非凡的毛衣,更貼心地為我們一家三口挑選了同款的家庭裝上衣。這份體貼的愛,讓我一直銘記於心。感恩神賜福予她,讓她擁有孝順的兒孫,四代同堂。近年她雖然身體日漸衰老,但看到兒女們無微不至的貼身照顧,深知嫲嫲在世的日子裡有著滿滿的福氣。願嫲嫲在天父的懷抱中,安享永生。

雖然我對兒時嫲嫲如何具體照顧我的記憶已經模糊,但每當翻開舊相冊,看著一幅幅與她在天文臺道舊居共度的生活片段、在澳洲各地同遊的足跡,或是一些不見她身影、卻只見我穿著她親手編織的毛衣行走的照片,這些畫面一旦串聯起來,總有一股暖流從心底緩緩湧出。那當中既有對她無私付出的深深感激,也夾雜著一份無奈的慨嘆——此生再無法與她分享我現在與未來的點滴。 我還記得小學時的學校假期,常到嫲嫲家中暫住。早晨陪她去九龍公園晨運,晚飯時享用她親手煮的魷魚炆豬肉、上海菜飯等拿手菜餚;也記得我們一起去海洋公園遊玩,後來香港迪士尼開幕,還和姑姐一同在樂園裡漫步暢遊。甚至在我工作後被派駐上海期間,嫲嫲與姑姐特意遠道而來探望。這些珍貴片段,至今依然歷歷在目。 嫲嫲離世前的十多年,身體日漸衰弱,後來更需以輪椅代步,起居飲食也無法自理。加上腦退化的影響,她的神智漸漸不復從前。那段日子,我常常為不能再像以往那樣與她挽手並肩散步、隨意聊起家中、學校或教會裡的人和事,感到無比惋惜。如今她已離去,心中滿是不捨。但我深信,她如今已在基督裡,歇下了世上的勞苦,享受與主同在的安息與甘甜。因此,今日的分離只是暫別,我們將來必定再見。
嫲嫲的溫暖笑容,是留在我們心中最珍貴的寶藏。在我的記憶裡,她總是愛說笑,帶著一股幽默感,只要她一開口,整個家就充滿了笑聲。不論歲月如何更替,嫲嫲對我們的疼愛,都深深烙印在我們的生命裡。 記得小時候,每次去嫲嫲家,她總是特別開心,早就準備好我愛吃的糖果和巧克力。嫲嫲的廚藝更讓我難忘,我總記得那碗簡單卻美味的菜飯。節日那些圍在飯桌前,一家人其樂融融的日子,是我最溫暖的回憶。 那些與嫲嫲相處的點點滴滴,如今都像一幅幅清晰的畫面,永遠刻在我的腦海裡。嫲嫲用她一生的辛勞,把整個大家庭緊緊凝聚在一起。感恩生命中有嫲嫲的陪伴,親愛的嫲嫲,謝謝您給予我們的一切,我們會永遠想念您。 如今,嫲嫲安息在天父的懷抱裡,那裡不再有病痛和疲憊。願您在天堂永遠平安、喜樂無憂。
嫲嫲,雖然和您相處的時間不算長,但每次看到您見到曾孫僖僖和芯芯時的笑容,我都特別難忘。您總是想盡辦法逗他們玩,那時候您眼裡的快樂,就像小孩子一樣單純——那是我們家最溫暖的一幕。現在回想起來,您的笑聲好像還在耳邊。願您在另一個世界,再也沒有病痛,平平安安,一切安好。
Memorial Video
Ceremony Schedule
7月7日
出殯
Funeral Service
Photo Gallery
Remembrance Messages
暫時沒有留言
Getting There
港鐵 港鐵紅磡站 A3 出口,或於港鐵何文田站B1出口,步行約10分鐘到達殯儀館。